This is a known issue with ESXi 5.1 that was fixed in the latest patch.
See here: http://kb.vmware.com/kb/2035779
Answering "I moved it" would have avoided the mess. After answering "I copied it" ESXi changed the VM's UUID which was probably the cause of your issues.
